Joachim Meyerhoff
Németország
Mikor lesz végre megint olyan, amilyen sosem volt
Ford.: Fodor Zsuzsa
Zsótér Sándor
Felolvassa:
Helyszín: Bolgár Országos Önkormányzat
1062 Budapest, Bajza u. 44.
Joachim Meyerhoff (1967) német színpadi színész és író, két idősebb bátyjával a hesterbergi pszichiátriai klinikán nőtt fel, melyet apja, Hermann Meyerhoff vezetett. Sikeres színházi karrierrel a háta mögött, 2011-ben jelent meg első önéletrajzi ihletésű könyve, melyet még kettő követett. Ezekben dolgozta fel gyerekkora és fiatal felnőttkora élményeit: az amerikai diákcsereprogramban való részvételét, gyerekkorát és a színészképzőt.
Mikor lesz végre megint olyan, amilyen sosem volt
(Tea Kiadó, 2015)
Joachim Meyerhoff második regényében különleges gyermekkora élményeit dolgozza fel, a normalitás és az abnormalitás határait feszegetve. A humoros, máskor pedig groteszk történetek egy különleges világot hoznak létre: a szereplők számára a hétköznapok a normális világban, iskolában, családi körben, ugyanakkor a pszichiátria falai mögött is zajlanak: az abnormális és normális keveredik és válik szétbogozhatatlan egésszé.
A mindennapi történeteket a gyerek perspektívájából ismerjük meg, aki számára alapvető kérdés, hogy a zárt intézet falain belül vagy kívül zajlik-e a normális élet. Ennek megismerése és felfedezése a regény erőssége.
Klein Judit, a budapesti Goethe Intézet könyvtárvezetője
Bolgár Országos Önkormányzat székháza (Baruch-ház)
A háromemeletes lakóházat Baruch Sámuel, Marosvásárhelyen született földbirtokos és gyáros építtette 1899-ben. A Bálint Zoltán és Jámbor Lajos építészpáros a szecesszió „Gesamtkunstwerk” szemléletének megfelelőn az épülettel együtt tervezte azok enteriőrjeit is. 1900-ban, egy hónapos magyarországi és erdélyi tartózkodása idején Walter Crane, angol festő és iparművész is a főváros legszebb házának látta. Az épület jelenleg a Bolgár Országos Önkormányzat és intézményei székháza.
30 / WC használható / nem akadálymentes
