Pavel Vilikovský

Az egyik legjelentősebb kortárs szlovák prózaíró, kétszer is elnyerte a rangos szlovák irodalmi díjat, az Anasoft literát. Prózájára jellemző a kétértelműség, a többszálon futó történet. Szereti elemezni a hitelesség lehetőségeit a mai világban, foglalkozik az identitás problémáival – az egyéni és közösségi identitás témáival. A történetnél jobban érdekli az elbeszélés módja, a nyelv határainak feszegetése. A Kalligram Kiadó gondozásában több műve is megjelent magyarul.

​

Túláradó érzelem 

A 16 éves, tolószékbe kényszerült lány a pöstyéni gyógyfürdőben vár kezelésre, mikor megszólítja egy férfi. Néhány óra alatt megváltozik az élete, s maga sem érti, ez a szerelem? A test és a lélek kiszolgáltatottságának története Szlovákiában éles visszhangot váltott ki. A Túláradó érzelem a Modern Dekameron: Huszadik századi szlovák novellák című antológiában jelent meg 2016-ban, Hizsnyai Tóth Ildikó fordításában.

 

"Pavel Vilikovskýt olvasni mindig élmény. Ez alkalommal a Túláradó érzelem című írásából kínál a Szlovák Intézet megragadó részleteket a boldogságról, arról, ki-ki hogy találhatja meg az ahhoz vezető utat. "

Ildikó Siposová, a Szlovák Intézet igazgatója