Joachim Meyerhoff
Németország
Mikor lesz végre megint olyan, amilyen sosem volt
Ford.: Fodor Zsuzsa
Hajdu Imelda
Felolvassa:
Helyszín: Német Kulturális Fórum
Debrecen, Simonffy u. 2/a
Joachim Meyerhoff (1967) német színpadi színész és író, két idősebb bátyjával a hesterbergi pszichiátriai klinikán nőtt fel, melyet apja, Hermann Meyerhoff vezetett. Sikeres színházi karrierrel a háta mögött, 2011-ben jelent meg első önéletrajzi ihletésű könyve, melyet még kettő követett. Ezekben dolgozta fel gyerekkora és fiatal felnőttkora élményeit: az amerikai diákcsereprogramban való részvételét, gyerekkorát és a színészképzőt.
Mikor lesz végre megint olyan, amilyen sosem volt
(Tea Kiadó, 2015)
Joachim Meyerhoff második regényében különleges gyermekkora élményeit dolgozza fel, a normalitás és az abnormalitás határait feszegetve. A humoros, máskor pedig groteszk történetek egy különleges világot hoznak létre: a szereplők számára a hétköznapok a normális világban, iskolában, családi körben, ugyanakkor a pszichiátria falai mögött is zajlanak: az abnormális és normális keveredik és válik szétbogozhatatlan egésszé.
A mindennapi történeteket a gyerek perspektívájából ismerjük meg, aki számára alapvető kérdés, hogy a zárt intézet falain belül vagy kívül zajlik-e a normális élet. Ennek megismerése és felfedezése a regény erőssége.
Klein Judit, a budapesti Goethe Intézet könyvtárvezetője
Debreceni Német Kulturális Fórum
A Debreceni Német Kulturális Fórum a helybéli egyetem és a 2004-ben alapított Debreceni Német-Magyar Kulturális Egyesület kezdeményezésére alakult meg és 2005. október 13-án egy ünnepség alkalmával mutatkozott be nyilvánosság előtt. A Kulturális Fórum feladatait abban látja, hogy együttműködéseket és projekteket kezdeményezzen és végigkísérjen különböző magyar és német partnerek valamint intézmények között, a kultúrához és tudományhoz kapcsolódó információkat közvetítsen, a város kulturális életét koncertek és kiállítások által gazdagítsa, valamint ápolja a német nyelvet. A Fórum rendezvényei helyi partnerek együttműködése során jönnek létre.
30 fő / WC / akadálymentes
