2023. június 15.
Helyszín: DESz24 udvar

Akos Doma (1963) író és műfordító, Budapesten született. Többek között Márai Sándor, Földényi F. László és Nádas Péter műveit fordította németre. Debütáló regénye, A tétlen ember 2001-ben, Az általános alkalmasság 2011-ben jelent meg, ez utóbbiért Doma megkapta az Adelbert von Chamisso-díjat. Harmadik regénye, a Vágyak útja felkerült a Német Könyvdíj hosszúlistájára. Doma számos díjat és ösztöndíjat kapott. Évek óta tart felolvasásokat és irodalmi íróműhelyeket iskolákban.

​

A vágyak útja
(Európa, 2018)
A regény középpontjában egy magyar menekült család áll. A szülők számára elviselhetetlenné vált az élet a szocialista Magyarországon. Szökési terveikről senki sem tudhat – főleg nem a gyerekek, akik balatoni nyaralásra számítanak, ám hamarosan meglepődnek, amikor látják elsuhanni a szeretett tavat az autó ablaka mellett. Átjutnak a határon Olaszországba, de a sivár befogadótáborban komoly próbatételek várnak rájuk, ami mindannyiuk lelkében nyomot hagy. Doma Ákos maga is tizenévesen hagyta el a családjával Magyarországot.

Blaschtik Éva (1956) Budapesten él. 1980 óta a Corvina Kiadó szerkesztője, műfordító. Többek közt Ilse Aichinger, Jean Améry, Ulrich Alexander Boschwitz, W. G. Sebald, Jenny Erpenbeck, Melinda Nadj Abonji, Maxim Biller és Robert Seethaler műveit ültette át magyarra.

​

Egy drámai menekülés története: a szülők idegenekké válnak egymás számára, a nyolcéves kisfiú megtapasztalja a felnőttek világának keménységét, a lány először lesz szerelmes. Félő, hogy a család szétesik, még mielőtt elérnék úti céljukat – Németországot.

Klein Judit könyvtárvezető, Goethe Intézet