Giedra Radvilavičiūtė (1960) litván nyelv és irodalomból diplomázott a Vilniusi Egyetemen. Középiskolai tanárként, újságíróként is dolgozott. A ’90-es években az USA-ban is élt, jelenleg Vilniusban nyelvi szerkesztőként tevékenykedik. Novellaíróként 1986-ban debütált, de 1999 óta esszéíróként is ismeri az olvasóközönség. 2002-ben öt esszéje jelent meg egy válogatásban, 2004-ben és 2010-ben pedig önálló kötetei láttak napvilágot. Ma éjjel a falnál alszom című kötete 2012-ben elnyerte az Európai Unió Irodalmi Díját.

​

Az amerikai életrajzom
In: Ma éjjel a falnál alszom
(Typotex Kiadó, 2015)

A Vilnius óvárosában élő litván írónő játszi könnyedséggel közlekedik a hétköznapi és a rendkívüli, valamint a nevetséges és a fenséges határmezsgyéjén. Sajátos műfajt hozott létre, mely a klasszikus novellára és a tárcanovellára egyaránt emlékeztet. Anekdotikus-esszéisztikus írásai ugyan a mindennapokból táplálkoznak, mégis kifejezetten derűsek és humorosak. A cselekmény hűlt helyén egy realitásból és képzeletből, emlékekből és humorból szőtt sűrű hálóba gabalyodunk, mely menthetetlenül rabul ejt minket. 

​

Laczházi Aranka (1970) az ELTE orosz ̶ német szakán végzett. Egyetemi oktató, kutatási területe a balti nyelvek és kultúrák. Litván, lett és orosz nyelvekből jelentek meg fordításai. 

​

Arra biztatjuk Önöket, hogy ismerjék meg Giedra Radvilavičiūtė litván írónő műveit, aki lenyűgöző módon képes alámerülni az ember belső világának, gondolatainak, történeteinek mélységeibe. Csatlakozzanak a könyv szereplőihez, hogy megtapasztalják a valóságosan átélt pillanatok érzéseit.

Miglė Jankauskienė, a litván Nagykövet helyettese